East Jerusalem - traduction vers espagnol
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

East Jerusalem - traduction vers espagnol

PART OF THE WEST BANK, UNDER ISRAELI OCCUPATION SINCE 1967
East-Jerusalem; Eastern Jerusalem; East Jerusalemites; East Jerusalemite; Occupied East Jerusalem; E. Jerusalem; E Jerusalem; History of East Jerusalem; Arab Jerusalem; East al-Quds; القدس الشرقية; מזרח ירושלים; Al-Quds al-Shareef; East Jerusalem, Palestine; Healthcare in East Jerusalem; Demographics of East Jerusalem; Economy of East Jerusalem
  • 1961 Jordan Tourism Map of Jerusalem
  • Israeli occupation arrangements]]
  • Israeli occupation]] arrangements.
  • Map of East Jerusalem. The Arab areas are coloured green, while the Jewish areas are blue.
  • East Jerusalem, with [[Israeli West Bank barrier]] in the background
  • William McLean's]] 1918 plan was the first urban planning scheme for Jerusalem. It laid the foundations for what became [[West Jerusalem]] and East Jerusalem.<ref>Elisha Efrat and Allen G. Noble, [https://www.jstor.org/stable/215090 Planning Jerusalem], Geographical Review, Vol. 78, No. 4 (Oct., 1988), pp. 387-404: "Modern planning began only after the British conquest of Palestine in World War I… In 1918 an engineer from Alexandria, William McLean, was commissioned to draft the first city plan… These provisions… caused the city to develop mainly to the west and southwest because of the restrictions on construction in the Old City and its immediate environs and the desire to retain the eastern skyline… McLean wanted Jerusalem to expand to the north, west, and south, with little development to the east because of climatic and topographical limitations. Thus almost from the onset of British colonial rule, development was encouraged in a generally westward direction, and this bias ultimately produced the initial contrasts that distinguished the eastern and western sectors of the city. McLean also adopted the principle of urban dispersal, and he proposed two main axes, one to the northwest and the other to the southwest of the Old City. His guidelines were repeated in most of the subsequent city plans."</ref>
  • Greater Jerusalem, May 2006. [[CIA]] [[remote sensing]] map showing areas they consider settlements, plus refugee camps, fences, walls, etc.
  • [[Israeli West Bank barrier]] in Jerusalem
  • Jerusalem municipal area, under Israel in 2000<!-- posted in 2000-->
  • Old City]]
  • King Hussein]] flying over the [[Temple Mount]] while it was under Jordanian control, 1965
  • Old Roman era gate beneath the Damascus Gate (Bab al-'Amud) in Jerusalem
  • The new building is [[Schmidt's Girls College]].
  • City of David]] (shown as "Beit Hazofe" (בית הצופה, "Observation House")) and [[Ma'ale HaZeitim]], and to the north around [[Shimon HaTzadik]].
  • the ancient Jewish cemetery]] on [[Mount of Olives]]
  • East Jerusalem zoning

East Jerusalem         
Jerusalén oriental, Jerusalén del este
Jerusalem         
CITY IN WESTERN ASIA, CLAIMED BY BOTH ISRAEL AND THE PALESTINIAN AUTHORITY AS ITS CAPITAL
Modern Jerusalem; Jerusalem, Israel; Yerushalayim; Al Quds; El-Quds; El Quds; El Kuds; El-Kuds; Al-Kuds; Al Kuds; Quds; Yerushaláyim; Hierosolyma; Hierousalem; Alquds; Jeruzalem; Jorsal; Ur Shalim; Jeruselum; Yerushalaim; Jerusalam; Jerusulam; Jerusulem; Jeruslam; Jeruslem; Al-Quds; J'lem; Jerusalem University; Jerusalem, Palestine; Baitul Maqdis; Capital of Israel; Jeruselem; יְרוּשָׁלַיִם; القُدس; Ierusalem; Ιερουσαλήμ; Bait-ul-Moqaddas; Ir Ha-Kodesh; Kudüs; ירושלים; Jersalem; Neighbourhoods of Jerusalem; י-ם; Bayt al-Muqaddas; Ir Hakodesh; Ursalim; Yerusalem; Yeru-Shalayim; Al-Quds al-Sharif; Beit al-Quds; Jersualem; Beit al-Maqdis; القدس; Holy City of Jerusalem; Bait al-Maqdis; Bait-ul-Maqdis; Bayt al-Maqdis; Beit al-Muqaddas; Urusalima; Baitulmuqaddis; Dschebel el-kuds; Hierosoluma; JERUSALEM; J’lem; Sports in Jerusalem; Universities in Jerusalem; Economy of Jerusalem; Al‑Quds; Education in Jerusalem
= Jerusalén
Ex: This network, supported by the Council of Higher Education, is based on the ALEPH software developed at the Hebrew University of Jerusalem.
capital of Israel         
CITY IN WESTERN ASIA, CLAIMED BY BOTH ISRAEL AND THE PALESTINIAN AUTHORITY AS ITS CAPITAL
Modern Jerusalem; Jerusalem, Israel; Yerushalayim; Al Quds; El-Quds; El Quds; El Kuds; El-Kuds; Al-Kuds; Al Kuds; Quds; Yerushaláyim; Hierosolyma; Hierousalem; Alquds; Jeruzalem; Jorsal; Ur Shalim; Jeruselum; Yerushalaim; Jerusalam; Jerusulam; Jerusulem; Jeruslam; Jeruslem; Al-Quds; J'lem; Jerusalem University; Jerusalem, Palestine; Baitul Maqdis; Capital of Israel; Jeruselem; יְרוּשָׁלַיִם; القُدس; Ierusalem; Ιερουσαλήμ; Bait-ul-Moqaddas; Ir Ha-Kodesh; Kudüs; ירושלים; Jersalem; Neighbourhoods of Jerusalem; י-ם; Bayt al-Muqaddas; Ir Hakodesh; Ursalim; Yerusalem; Yeru-Shalayim; Al-Quds al-Sharif; Beit al-Quds; Jersualem; Beit al-Maqdis; القدس; Holy City of Jerusalem; Bait al-Maqdis; Bait-ul-Maqdis; Bayt al-Maqdis; Beit al-Muqaddas; Urusalima; Baitulmuqaddis; Dschebel el-kuds; Hierosoluma; JERUSALEM; J’lem; Sports in Jerusalem; Universities in Jerusalem; Economy of Jerusalem; Al‑Quds; Education in Jerusalem
la capital de Israel (Jerusalén)

Définition

Jerusalem
·noun The chief city of Palestine, intimately associated with the glory of the Jewish nation, and the life and death of Jesus Christ.

Wikipédia

East Jerusalem

East Jerusalem (Arabic: القدس الشرقية, al-Quds ash-Sharqiya; Hebrew: מִזְרַח יְרוּשָׁלַיִם, Mizraḥ Yerushalayim) is the sector of Jerusalem that was held by Jordan during the 1948 Arab–Israeli War, as opposed to the western sector of the city, West Jerusalem, which was held by Israel. Under international law, East Jerusalem is considered a part of the West Bank and, therefore, of the Palestinian territories. A number of states currently recognize East Jerusalem as the capital of the State of Palestine (such as Argentina, Brazil, China, Russia, and all 57 members of the Organisation of Islamic Cooperation), whereas other states (such as Australia, Finland, France, and others) assert that East Jerusalem "will be the capital of Palestine", while referring to East Jerusalem at present as "an occupied territory".

In 2022, East Jerusalem had a population of 595,000 inhabitants, of which 361,700 (61%) are Palestinian Arabs and 234,000 (39%) are Israeli Jewish settlers. The international community regards Israeli settlements in East Jerusalem illegal under international law.

Jerusalem was envisaged as a separate, international city under the 1947 United Nations partition plan. It was, however, divided by the 1948 war that followed Israel's declaration of independence. As a result of the 1949 Armistice Agreements, the city's western half came under Israeli control, while its eastern half, containing the famed Old City, fell under Jordanian control.

Israel occupied East Jerusalem during the 1967 Six-Day War; since then, the entire city has been under Israeli control. The 1980 Jerusalem Law declared unified Jerusalem the capital of Israel, formalizing the effective annexation of East Jerusalem. Palestinians and many in the international community consider East Jerusalem to be the future capital of the State of Palestine. This includes 138 (out of 193) member countries of the United Nations, among them Argentina, Brazil, China, India, Russia, Sweden, and the 57 members countries of Organisation of Islamic Cooperation. The status of Jerusalem has been described as "one of the most intractable issues in the Israeli–Palestinian conflict", with conflicting claims to sovereignty over the city or parts of it, and access to its holy sites.

Israeli and Palestinian definitions of East Jerusalem differ. Following the 1967 Six-Day War, Jerusalem's municipal boundaries were extended totaling an area three times the size of pre-war West Jerusalem. This includes several nearby West Bank villages to the north, east and south of the Old City that are now considered neighborhoods of the city, as well as eight suburban neighborhoods that were built since then. The international community considers these neighborhoods illegal settlements, but the Israeli government disputes this. The Israeli position is based on the extended municipal boundaries, while the Palestinian position is based on the 1949 Armistice Agreements.

East Jerusalem includes the Old City, which is home to many sites of seminal religious importance for the three major Abrahamic religions—Judaism, Christianity, and Islam, including the Temple Mount / Al-Aqsa Mosque, the Western Wall, the Dome of the Rock and the Church of the Holy Sepulchre. In 2016, the population of East Jerusalem was 542,400, comprising 61% of Jerusalem's population. Of these, 327,700 (60.4%) were Arabs and 214,600 (39.6%) were Jews.

Arab residents of East Jerusalem are increasingly becoming integrated into Israeli society, in terms of education, citizenship, national service and in other aspects. According to Middle East expert David Pollock, in the hypothesis that a final agreement was reached between Israel and the Palestinians with the establishment of a two-state solution, 48% of East Jerusalem Arabs would prefer being citizens of Israel, while 42% of them would prefer the State of Palestine. 9% would prefer Jordanian citizenship.

Exemples du corpus de texte pour East Jerusalem
1. East Jerusalem transferred her documents to Be‘er Sheva, which referred her back to East Jerusalem.
2. East Jerusalem There are about 100,000 Palestinians eligible to vote in occupied East Jerusalem.
3. East Jerusalem is often called Arab East Jerusalem because the majority of its residents are Palestinian, and Palestinians hope to establish their future capital there.
4. Hamas member Mohammed Abu Teir was arrested in east Jerusalem A senior Hamas politician was detained for several hours on Sunday by Israeli police in East Jerusalem.
5. Siniora argues that East Jerusalem Palestinians must vote in the municipal elections in order to stop Jewish settlement and demolitions of Arab homes in East Jerusalem.